Cape Farewell & Lewis Pass

Posted by in Travel

Het reizen is vrij intensief omdat ik ondanks mijn relatief korte tijd in Nieuw Zeeland toch zo veel mogelijk wil zien. Daarom blijft er maar weinig tijd over om lange verhalen te schrijven. Ik wil echter wel wat impressies van het noordelijkste punt van het zuidereiland, Cape Farewell, delen.

{artcolorbox theme=”3″ transition=”fade” previewWidth=”50″ previewHeight=”50″ sort=”asc” slideshow=”true” path=”images/stories/capefarewell”/}

Na die mooie avond besloten we door te rijden richting Christchurch. Vanwege de grote afstand gingen we kort na de Lewis Pass in bergachtig gebied overnachten langs de rivier. Deze poëzie stond op een bordje op het hoogste punt van de weg. Het past mooi bij de gastvrijheid van Nieuw Zeeland.

 

E Ng? hau e wha

Nau mai, Haere mai

Haere mai ki te Kopi o Kai Tangata
No Reira
Tena Koutou
Tena Koutou
Tena Koutou Katoa
N?m te Hap? o Ng?ti Waewae.

To the people of the four winds,

We greet you and welcome you

Welcome to the Lewis Pass
Farewell and final greeting
From the people of Ng?ti Waewae.